Lieder - für und über Kinder

[Leòn]

Hallo, einen Gruß an Alle;

passend zur Monatsrubrik können hier entsprechende Lieder gesammelt werden. Ich bin gespannt, was zusammen kommt !

Herzliche Grüße von
Leòn

youtube.com/watch?v=ADrRzPIl5cY - God Bless the Child

 

[Leòn]

youtube.com/watch?v=h0zGCCF7KCs - Pippi Langstrumpf

 

[Leòn]

Und noch einmal Pippi :

youtube.com/watch?v=7R2KUHLczP0 - Pippi songs

 

[Kathy]

Pippi auf Schwedisch? Schön!

Leòn, bitte übersetzen!

 

[Leòn]

Hallo Kathy,

kein Problem :

Seeräuberopa Fabian

Seeräuberopa Fabian,
trieb so manchen Schabernack,
kreuz und quer auf dem Ozean.
teuer-hadde-littaniack ...

Seeräuberopa Fabian,
war bekannt auf der ganzen Welt,
er raubte Gold von jedem Kahn,
teuer-hadde-littandelt ...

Alter Käptn Fabian,
Pippi bleibt dir immer treu,
Jetzt lass die Kleine auch mal ran.
Käptn Ahoi Ahoi

hey hey hey hey ...

Seeräuberopa Fabian,
kotzt bei jedem Sturm ins Meer,
mehr als einer essen kann,
teuer-hatte-littander.

Seeräuberopa Fabian,
Pippi ist genau wie Du,
steuert Taka Tuka an,
teuer-hatte-littandu.

Seeräuberopa Fabian,
Pippi holt den Papa raus,
keiner kann was Pippi kann,
teuer-hatte-littandelt.

Seeräuberopa Fabian (efraimstochter.de/songs/fabian_deutsch.shtml)

 

[Kathy]

Hallo Leòn

Kompliment! :fans:

Ich dachte schon, ich hätte Dich erwischt. )

Viele Grüsse

Kathy

 

[Kathy]

Einer meiner Lieblingsfilme - ein Meisterwerk! :fans:

youtube.com/watch?v=TCv0cRSdh68 - Dschungelbuch Balu - Probier's mal mit Gemütlichkeit

Kathy

 

[Leòn]

Hallo Kathy,

das habe ich ja heute erst entdeckt! :freu::freu::freu: ... versuch's mal ... mit ... !

Das mag ich! Und



Herzliche Grüße von
Leòn

 

[Leòn]

Und noch einmal Rolf Zuckowski:

youtube.com/watch?v=Xwcunlbijvk - Starke Kinder - Rolf Zuckowski

Herzliche Grüße von
Leòn

 

[Kathy]

Als Kinder lernten wir in der Schule(fast) alle Volkslieder. Ist das heute auch noch so?




Kathy

 

[Leòn]

Hallo Kathy,

ich finde, das ist eine sehr gute Frage. Die könnte man ja auch noch mal gesondert stellen, im Sinne von "Auswendig lernen in der Schule..." oder so ähnlich. Ich selbst habe viel in der Schule auswendig gelernt und teilweise sehr viel Spaß damit gehabt, sodass ich vor rund fünfzehn Jahren angefangen habe, freiwillig Texte auswendig zu lernen und zu rezitieren.

Aber bis dahin machen wir mal mit Kinderliedern weiter . Das hier ist von einem meiner früheren Lieblingskünstler und spricht mich als Erwachsenen noch sehr an:



Ach so: und hier gleich die Übersetzung !

youtube.com/watch?v=vyqD_lwN7JI - Hermann van Veen "weg da"

Herzliche Grüße von
Leòn

 

[Leòn]

Also, die deutschsprachige Synchronisation bei diesem Video lässt zum Teil zu wünschen übrig :


Herzliche Grüße von
Leòn

 

[Kathy]

Dieses Lied hat mich als Kind schon sehr berührt. Vermutlich hat es meine ganze Weltanschauung fürs Leben mitgeprägt.

youtube.com/watch?v=8SHKbYCpJG8 - Kinderchor - Weisst Du wieviel Sternlein stehen

Kathy

 

[Anne]

In die Sammlung gehört da natürlich auch Gerhardt Schöne

youtube.com/watch?v=xM-fHHAD6L0 - Gerhard Schöne - Jule wäscht sich nie -

 

[Leòn]

Hallo Anne,

Gerhardt Schöne habe ich erst vor kurzem "kennengelernt". Ich finde die Lieder bisher ganz toll! :freu:

Hallo Kathy,

das ist auch eines der Lieder, die ich in der Grundschule gelernt habe!

Herzliche Grüße von
Leòn

 

[Anne]

Hallo Leon,

da leg ich doch gleich noch eins nach. Dieses finde ich besonders berührend.
youtube.com/watch?v=qOXztCscec0 - Gerhard Schöne - Die Alte auf der Schaukel -

 

[KimS]

Hallo an Alle ,

Nu bin ich eigentlich das Kindesalter schon längst vorbei, aber dieses Lied hier gefällt mir sehr, bekam es von einer Freundin "zugeschickt" - Hm, ... irgendwie sind wir alle noch ein Bisschen Kind ab und zu, denke ich ... jedenfalls ich habe nichts dagegen, im Gegenteil, ich denke das ist ganz Gesund. (aber das zur Seite) Also hier ein ganz nettes Schlaflied:

youtube.com/watch?v=QjDOE7D9QRg - Heinz Rühmann-La-Le-Lu

Herzliche Grüsse,
Kim

 

[Kathy]

Nicht zu vergessen - Cornealia Froboess mit ihrem Hit von 1951, den ihr Vater geschrieben hat. Der war damals in aller Munde.



Damals sind wir noch in Seen und Flüssen geschwommen. :freu:, Kathy

 

[Leòn]

Hallo Kathy, Kim und Anne,
ich danke Euch herzlich fürs bisherige Mitmachen!

Hier noch einmal Hermann van Veen,

Herzliche Grüße von
Leòn

 

[Leòn]

Hallo,

jetzt von mir noch ein letztes Mal Hermann van Veen, mit einem, wie ich zumindest früher fand, seinem schönsten Kinderlied:

youtube.com/watch?v=wO7_tp0rD7c - Herman Van Veen - Fiets (1973)

Herzliche Grüße von
Leòn