Zum Wesenhaften der Natur
Versuch einer Annäherung
3.8.4 Island
In Island nehmen Elfen, Feen, Trolle und Hudufolks einen hohen Stellenwert ein. Nach offiziellen Befragungen glauben mehr als 50 % der Bevölkerung an diese, 90 % halten ihre Existenz zumindest für möglich. Dieser Tatsache wird auch von politischer Seite Rechung getragen. So beschäftigt das staatliche isländische Bauamt seit 1990 eine eigene Elfenbeauftragte namens Erla Stefánsdóttier, die die Wesen kategorisierte und ihre Wohnsitze und Wege in einer "Landkarte der verborgenen Welt" markierte. Um Konflikten mit dem sogenannten unsichtbaren Volk aus dem Weg zu gehen, wird Stefánsdóttier bei Bauvorhaben von offizieller und privater Seite zu Rate gezogen. Immer wenn in Island eine Straße gebaut oder ein öffentliches Gebäude errichtet werden soll, wird sie um Rat gebeten, damit auch ganz sicher ist, dass bei den Bauarbeiten keine Elfen zu Schaden kommen.
Dazu sagt sie: „Es ist ganz einfach. Wenn an einer bestimmten Stelle gebaut werden soll, gehe ich dorthin, setze mich einen Moment, gehe ein paar Schritte und stelle die Frage in den Wind und meistens erhalte ich von den Elfen auch eine Antwort."
So ist es keine Seltenheit, dass eine schon geplante Straße in ihrer Wegführung bei Besichtigung des Geländes noch einmal in ihrem Verlauf neu geplant wird, um nicht die Wohnsitze von Elfen oder Feen zu zerstören. Einmal hat Erla Stefansdottir auf einem Hügel bei Kopavogur eine größere Ansammlung von Elfen entdeckt. Daraufhin wurden die Fahrspuren eines Weges um den Hügel herumgeleitet. Wege, auf denen mehrere Unfälle passierten, hinter denen man die verborgenen Wesen vermutete, wurden in ihrem Verlauf noch einmal geändert.
Die Lehrerin hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Harmonie zwischen Elfen und Menschen zu wahren. Der Artenreichtum der unsichtbaren Wesen auf Island ist vielfältig. Neben dreizehn Elfentypen unterscheidet Erla Stefansdottir u.a. zwei Gnom-, vier Troll- und drei Zwergenarten und sie hat sie noch nie verwechselt:
"Wenn sie ein Kind sehen, würden sie doch nie sagen: 'Das ist ein alter Mann!' Wenn ich zum Beispiel einer kleinen, zarten Blumenelfe begegne, ist es einfach unmöglich, sie für einen häßlichen Troll oder Gnom zu halten. Es ist ganz einfach, die unsichtbaren Wesen zu unterscheiden. Am hübschesten finde ich die Lichtfeen, sie haben zarte, illuminierende Flügel wie Schmetterlinge und sind fast durchsichtig."
Ihre besondere Fähigkeit, unsichtbare Wesen zu sehen, nutzt die Elfenbeauftragte, um deren Behausungen ausfindig zu machen und sie dadurch zu schützen. Auf den von ihr erstellten Elfenkarten hat sie jeden Felsen, jeden Hügel, jeden Baumstamm eingetragen, in dem Elfen, Trolle, Gnome, Zwerge oder Kobolde leben. Neben den staatlichen Bauämtern gehören auch Tourismusbüros und Privatpersonen zu ihren Auftraggebern: "Viele Menschen holen meinen Rat, bevor sie ein Wochenendhaus bauen oder einen Garten anlegen. Denn sie wissen, daß Zwerge, Feen und Elfen auf die Zerstörung ihrer Behausungen sehr gereizt reagieren, und sie wollen keine Mißgeschicke und Unfälle riskieren. Sie würden sich ja auch wehren, wenn jemand einfach so in ihr Haus eindränge. Die Elfen ähneln uns mehr als wir denken."
Zwar wird die staatliche Elfenbeauftragte auch in Island manchmal belächelt und alsesoterische Spinnerin abgetan, doch dadurch läßt sich Erla Stefansdottir nicht beirren.
https://orgprints.org/696/1/daub-2003-diplomarbeit-naturwesen.pdf
Ab Seite 38 geht es um Trolle und Elfen auf Island
