Hallo Nicole,
zunächst würde ich mal erkundigen, ob man die HOlzschutzmittel im Dachstuhl nachweisen kann.
Wohnt da jemand oder ist das eben einfach nur ein Dachstuhl? Dann wäre es wichtig, vor allem im Wohnbereich zu messen.
Du könntest Dich evtl. bei der Stiftung Warentest, beim TÜV, bei Baubiologen usw. erkundigen, was die dazu sagen.
Gruss,
Uta